To cater for this, I have amended my utility to also truncate long filenames.
Click here to return to DOS Plus Econet Filename Conversion Util