Here's the finished product, two stripboards linked together with cable. The board on the left is the "plug" board which fits where the Econet Module would fit inside a Master, or other machine taking the Econet Module, and the board on the right is the "socket" board which then takes the Econet Module itself.