Same error, which has error number &AC. According to the FileStore list of errors, Bad user name results from corrupt information in the passwords file. That doesn't seem to have anything to do with a disc rename in maintenance mode.
Click here to return to FileStore E01S Disc Fault