Testing the
Technomatic
That was just about as far as I got with this session. The newly-revived Technomatic decided, as suddenly as when it conked out in December 2007, to go back to being dead.
Disc error &61 isn't even an Adaptec error code, which is rather worrying.